vientre

Del latín VENTREM, 'vientre'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aluus. i. por el vientre mas baxo. Caco. as. aui. por purgar el vientre neutrum .v. Molucrum. i. por hinchazon del vientre. priscum. Pantices. por el fluxo del vientre. Tenasmos. i. por fluxo de vientre o puxo. Uenter uentris. por el vientre. Uentriculus. i. por el vientre pequeño. Uterinus. a. um. por cosa deste vientre. Uterus. i. por el vientre. Uulua. ae. por el vientre dela hembra.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Parte del cuerpo de una persona o de un animal donde están los intestinos y otras vísceras.
    Relacions sinonímiques
    barriga, bondo;
    Exemples
    • «complecion de malenconia. y de·las partes del cuerpo manda sobre el | vientre | en·la qual parte ni toda la tripa no deuen tocar con hierro» [B-Albeytería-002v (1499)];
      Ampliar
    • «que tenian que beuiendo·la se le avia de caer el anca e avia de finchar el | vientre | . E estas tales credulidades trayan prouechos çiertos que todo sabio entiende. E apusieron a esta» [B-Lepra-129r (1417)];
      Ampliar
    • «verdad. mato a su madre por ver donde staua dentro de su | vientre | ante que naciesse y descobrio todas sus entrañas nunca llorando como inhumano.» [D-TratRoma-013r (1498)];
      Ampliar
    • «la qual ha nombre Chimera. aviente la cabeça de leon. el | vientre | de cabron e la cola de serpiente. por que el estado de» [E-Ysopete-002v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 83; C: 10; D: 26;
  • 2
    sust. masc.
    Parte tubular del aparato digestivo, desde el estómago hasta el ano.
    Relacions sinonímiques
    estentino, intestino, tripa;
    Exemples
    • «segun que pareçiere a quien ge·la da. Despues que haura el | vientre | vaziado con la medicina. y sera buelto en·el estado bueno primero» [B-Albeytería-021r (1499)];
      Ampliar
    • «menudo e tiene el oyr mas agudo que de antes e estriñe·se de | vientre | e tales acçidentes muestran daño de ojo auer esto causado. E suelen en Persia» [B-Aojamiento-147r (1425)];
      Ampliar
    • «Fue gran poeta fizo muchos versos. murio en Roma de fluxo del | vientre | . quedo Roma triste llorando su muerte. § Cleto sancto padre tercero y» [D-TratRoma-014v (1498)];
      Ampliar
    • «tu esclauo. si me embiasses a fazer alguna cosa. e el | vientre | requiriesse purgacion. conuendria que lo fiziesse bolando. como tu fazes esso» [E-Ysopete-008r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 56; C: 7; D: 5;
  • 3
    sust. masc.
    Parte más ancha o abultada de un objeto.
    Exemples
    • «las gentes departidas ansi commo en Françia que vsan cuchillos muy delgados con | veintre | e dizen los trinchadores cortando con·ellos fazia adelante muy menudo e eso» [B-ArteCisoria-014v (1423)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
bientre (1), veintre (1), vientre (179), vientres (7);
Variants formals
bientre (1), veintre (1), vientre (186);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 188
Freq. rel. 1,07/10.000
Família etimològica
VENTER: venternería, ventrada, ventrículo, vientre;