vermen

Del latín VERMINEM, por VERMEM, 'gusano'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Uermen. inis. por dolencia de gusanos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Animal invertebrado anélido, de cuerpo alargado, cilíndrico y blando.
    Relacions sinonímiques
    cuco, gusano;
    Exemples
    • «que mucho hiede como la del hombre y fazen se le cucos o | viermes | blancos y vermejos. Y este le viene de·la gran flaqueza y» [B-Albeytería-020v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • •
    loc. sust. masc.
    Viermen volador. Enfermedad de las caballerías producida por larvas de insectos que viven parásitas en heridas de su cuerpo.
    Relacions sinonímiques
    cucaz, dragón;
    Exemples
    • «cuquaç folio .xvij. § De·la dolencia o malaltia que dizen cuquaç o | viermen volador | folio .xviij. § De·las landres que a·los cauallos se fazen» [B-Albeytería-003v (1499)];
      Ampliar
    • «faze salir humores por las narizes assi como agua. Este se llama | viermen volador | cuquaz o gusano como es dicho. § Ende se pone vna otra» [B-Albeytería-018r (1499)];
      Ampliar
    • «De la dolencia o malaltia que dizen cuquaz o viermen volador. § | Viermen volador | siquier gusano suele se fazer en·la cabeça a·los cauallos.» [B-Albeytería-018r (1499)];
      Ampliar
    • «gran frio en·la cabeça mucho tiempo ante. y ahun del mal | viermen volador | o cuquaz llamado. y carga tanto que el cauallo por muy» [B-Albeytería-021r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
Formes
viermen (5), viermes (1);
Variants formals
vierme (1), viermen (5);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
VERMIS: bermejear, bermejo -a, bermejor, bermejura, bermello -a, bermellón, embermejecer, vermen;