arcediano

Tomado del latín archidiaconum, y este del griego arkhidiakonos, 'jefe de los diáconos', derivado de diakonos y este derivado de konía, 'polvo'.

Nebrija (Lex1, 1492): Archidiaconus. i. por el arcediano.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Arcediano de iglesia. archidiaconus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Arcediano de yglesia. archidiaconus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Clérigo que ejerce jurisdicción en determinado territorio, por delegación de la autoridad episcopal.
    Variants lèxiques
    ardiaca;
    Exemples
    • «dita letra contenjdas hayamos grantment a coraçon qu·el dito hermano del dito | archediano | sea prouedido en la manera que scriujmos vos mandamos assin expressament como podemos» [A-Cancillería-2561:072v (1416)];
      Ampliar
    • «del obispo: mas haun del sobrecura pueden confessar. mas si el obispo: o | arcidiano | da aquel deanadgo agora a vno: agora a otro paresce delegacion y esto» [C-SumaConfesión-006r (1492)];
      Ampliar
    • «abbades de mitra y prothonotarios y otros magnificos y reuerendos padres priores deanes | arçidianos | maestros en theologia y doctores a·le festejar y fazer reuerencia. que» [D-CronAragón-158v (1499)];
      Ampliar
    • «de Basilea. muchos ungaros dispuestas personas llegaron entonce al señor mossen Johan | arcidiano | transiluanense varon religioso y bien sabido alegre benigno en conuersacion. el qual» [D-ViajeTSanta-150v (1498)];
      Ampliar
    • «que reposo ninguno hauia entre los sanos ni ahun dolientes. adolecio el | arcidiano | y el dicho consul empeoraua dos galeotes muertos echaron sobre las ondas. » [D-ViajeTSanta-157v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 9; D: 7;
  • •
    sust. masc.
    El Arcediano. Por antonomasia, advocación de Guido de Baisio, arcediano de Bolonia y profesor de derecho canónico, autor de un comentario del Decretum de Graciano conocido como Rosarium (siglo XIV).
    Exemples
    • «en·la Summa pisana empero en·la summa de·los confessores y el | Arcidiano | en su Rosario mitigan este rigor excibiendo el caso quando el que requiere» [C-SumaConfesión-053v (1492)];
      Ampliar
    • «con deleytes: no faziendo seruicio alguno en·la yglesia. E respondo segun el | Arcidiano | . Que son obligados en tres maneras. La primera por respecto de·la dadiua.» [C-SumaConfesión-085v (1492)];
      Ampliar
    • «dixo este. ca no fablo en christiano: mas en judio: segun dize el | Arcidiano | . Esta opinion sigue Paulo: y Gencellino. E esto mismo consejaron Joan Calderino: y Recuperio.» [C-SumaConfesión-087r (1492)];
      Ampliar
    • «y mayormente si houiesse perdido por esto su buena causa. Esto nota el | Arcidiano | . Jnnocencio y Hostiense en la Suma. Por semejante los officiales menores como son» [C-SumaConfesión-090v (1492)];
      Ampliar
    • «son obligados quanto pueden retuuiendo se algo para passar la vida. Empero el | Arcidiano | dize el contrario ende que luego deue restituir todo lo que puede: y» [C-SumaConfesión-102r (1492)];
      Ampliar
    Distribució  C: 16;
Formes
archediano (1), archidiano (1), arçidiano (25), arçidianos (5), Arc[ed]iano (1);
Variants formals
archediano (1), archidiano (1), arcidiano (30), Arc[ed]iano (1);
1a. doc. DCECH: 1154 (CORDE: 1249)
1a. doc. DICCA-XV 1416
Freq. abs. 33
Freq. rel. 0,148/10.000
Família etimològica
KONIA: arcedianado, arcedianazgo, arcediano, ardiaca, diaconado, diácono;
ARKHEIN: arcángel, arcedianazgo, arcediano, archiduque, archiepiscopus -i, archigote, archivero -a, archivo, arciprestado, arcipreste, ardiaca, arquetipo, arzobispado, arzobispo, esquinancia, esquinántico -a, heresiarca, jerarquía, monarca, monarquía, patriarca, patriarcado, patriarcal, subdiaconado, tetrarca;