Del latín VISUM, 'vista, aspecto', derivado de VIDERE, 'ver'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Uisus uisus. por el sentido del ver.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
sust. masc.
-
Aspecto o gesto del rostro que denota el estado de ánimo de una persona.
- Relacions sinonímiques
-
cara;
-
Exemples
-
«galanas / son de toda aquesta villa / Todobra pone mansilla / a·las del | uiso | gracioso / es de rostro muy fermoso / la uezina de Conchila. § La Barrieta» [E-CancEstúñiga-095v (1460-63)];
-
«lo creo / donsella que mi deseo / non uos recuente quexoso. § Vltima. § | Viso | angelico donoso / donzella de tal aseo / qual yo nunca ui nin ueo» [E-CancEstúñiga-104r (1460-63)];
-
«muy entera / non penetra ya çedera / tan prouiso / segund vuestro claro | uiso | / me fiziera. § Pensamientos muy soezes / da cordura / que consuela algunas ueses» [E-CancEstúñiga-115r (1460-63)];
-
«de la presente / d·una cosa vos aviso / que vuestro fermoso | viso | / a quanto dezis desmiente / vos demostrays ser desdeñosa / quando mas» [E-CancHerberey-043v (1445-63)];
-
Distribució
D: 5;
-
-
2
-
sust. masc.
-
Sentido corporal localizado en los ojos, con el que se perciben las impresiones luminosas.
- Variants lèxiques
-
vista;
-
Exemples
-
«poco valor e la que fiere para amar ser de oro gracioso al | viso | confortatiuo al animo e de muy grand valor. Aquella propriedat primera guarda siempre » [E-Satyra-b029r (1468)];
-
«naturales no conoscieron por que no es cuerpo mouible ni inuestigable: invisible por | viso | ni discrecion humana. E commo toda cosa que de·los cielos conoscamos sea » [E-Satyra-b036r (1468)];
-
«industriosa e artificiosamente podia fazer parescer muchas cosas de·las suso mencionadas al | viso | de·los ombres verdaderas. mas que realmente verdaderas fuesen: tal afirmar e creer » [E-Satyra-b069r (1468)];
-
Distribució
D: 3;
Formes
uiso (2), viso (6);
Variants formals
viso (8);
1a. doc. DCECH:
1220 (CORDE: 1223)
1a. doc. DICCA-XV
1445-63
Freq. abs.
8
Freq. rel.
0,0456/10.000
Família etimològica
VIDERE: avisación, avisado -a, avisamiento, avisar, aviso, avistar, avisto -a, desproveer, envidia, envidiosamente, envidioso -a, evidencia, evidente, evidentemente, improvisamente, improviso -a, ínvido -a, invisible, invisiblemente, prever, previsto -a, proveedor -ora, proveer, proveído -a, providencia, provisión, proviso, provisor -ora, rever, revisitar, veedor -ora, ver1, ver2, veyente2, videlicet, video -es -ere, visible, visiblemente, visión, visita, visitación, visitador -ora, visitar, visivo -a, viso, vista, vistoso -a, visual;