arçon

Del latín vulgar *ARCIONEM, 'fuste de la silla de montar', derivado de ARCUS, 'arco'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Pieza de madera situada en la parte delantera o trasera de la silla de montar y que une los dos brazos longitudinales del fuste.
    Exemples
    • «buena gracia. la mano que trahe la rienda baxa en par del | arzon | y muy ligera. porque mejor se trahe cogido y mas arendado.» [B-Albeyt-008r];
      Ampliar
    • «tomaria mala manera. Esten las sortijas o anillas dichas en par del | arzon | . y quando fuere ya adreçado baxen las quanto baste vna mano.» [B-Albeyt-016v];
      Ampliar
    • «entero pagar el recaudador del rey don Carlos trahia consigo diez cadenas al | arçon | de·la silla postrero cada qual con su collar de fierro en que» [C-CroAra-096v];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 1;
Formes
arçon(1), arzon(2);
Variants formals
arçon(1), arzon(2);
1a. doc. DCECH: 1140
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0211/10.000
Família etimològica
ARCUS: arcada, arco, arçon, arqueado -a;