«que fasta los mejores caualleros que houo en Castilla que fueron el Cid | Ruy Diaz | el conde Fernan Gonçales y don Bernaldo del Carpio se leuantaron y fizieron guerra contra sus» [D-CronAragón-025v (1499)];

«partes a·los caualleros. y mando a·la postre soltar al Çyd | Ruy Diaz | siempre le requiriendo que se guardasse de ahi adelante de pelear con cristianos» [D-CronAragón-031r (1499)];

«aparejo para la çercar y ganar. sabida la nueua por el Çyd | Ruy Diaz | reconoçiendo mejor el peligro por fallar se tan solo que ni de Castilla» [D-CronAragón-039r (1499)];

«moros. para los nunca tornar a perder. como fizo el Cyd | Ruydiaz | que tan esforçadamente gano a Valencia y tan flaca y vergonçosamente la desamparo» [D-CronAragón-072r (1499)];