vuelo

Derivado de volar, del latín VOLARE, 'volar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aduolatio. onis. por aquel buelo o corrida. Euolatio. onis. por aquel buelo. Uolatura. ae. por el buelo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Buelo. uolatura .ae. uolatus .us.
Nebrija (Voc2, 1513): Buelo. volatura .ae. volatus .us. volatio.
  • 1
    sust. masc.
    Acción de moverse por el aire.
    Exemples
    • «lebreles para el monte neblis y girifaltes para la ribera y mas altos | buelos | sacres y baharis para cueruos milanos y hatahormas. y aues en fin» [D-CronAragón-150r (1499)];
      Ampliar
    • «m alçar / alço·me el su sennuelo / senye mas cansse mi | vuelo | / vole sin res alcançar / alcançe assaz pessar / pesse lo que» [E-CancPalacio-117r (1440-60)];
      Ampliar
    • «que no fue ante el plazer. Si voy adelante el milano hara su | buelo | comigo. Si atras bueluo: no escapare las manos del perro. Si con·el » [E-Exemplario-069r (1493)];
      Ampliar
    • «buen zelo / por vos me fuera mandado / mas ella visto mj | buelo | / no cureys de·mj consuelo / dixo que vos sera dado.» [E-TristeDeleyt-164r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 4;
Formes
buelo (3), buelos (1), vuelo (1);
Variants formals
buelo (4), vuelo (1);
1a. doc. DCECH: 1335 (CORDE: 1325)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
VOLARE: pasavolante, volada, volador -ora, volante, volar, volatería, volátil, volatilia, volatilis -e, vuelo;