jenabe

Del latín SINAPI, y este del griego sinapi, 'mostaza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Xenabe o mostaça. sinápis .is.
  • 1
    sust. masc.
    Planta herbácea crucífera cuyas semillas, de color rojizo o negro y de sabor picante, son usadas como condimento y en medicina (brassica nigra).
    Relacions sinonímiques
    mostaza;
    Exemples
    • «caliente en·la cabeça preçiosa cosa. Giluertus. § Item estiercol de paloma | xenabe | mestranto simjente de rruda todo picado e tostado puesto en·la cabeça tira» [B-Recetario-005v (1471)];
      Ampliar
    • «que estoujere tome rrayzes e fojas de llanten e fojas o simjente de | senabe | que es canamon e los brotos tiernos de·la yerba que es dicha» [B-Recetario-056r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
senabe (1), xenabe (1);
Variants formals
senabe (1), xenabe (1);
1a. doc. DCECH: 1350 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
SINAPI: jenabe, sarampión;