yantar1

Del latín vulgar IANTARE, por IENTARE, 'desayunarse', derivado de IEIUNUS, 'ayuno'.

​Nebrija (Lex1, 1492): *Jento .as. ientaui. por almorzar.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Tomar <una persona o un animal> alimentos al mediodía.
    Exemples
    • «puent fins a·las diez horas de noche. sino tanto quanto vayan a· | yantar | a·sus casas. et de alli·auant continuament en·los dias sigujentes fins » [A-Ordinaciones-029r (1440)];
      Ampliar
    • «el dixo les por solaz quasi burlando. O esforçados varones: aqui | yantamos | agora: e hauemos de cenar en·el infierno. con la qual razon todos se» [C-Cordial-053v (1494)];
      Ampliar
    • «la huespeda Narçisa / dos neblies estan pelando / para dar·le de | jantar | / y dos nutrias dessollando / a Rebolledo afilar / le mandan para» [E-CancHerberey-200v (1445-63)];
      Ampliar
    • «mas considerar la voluntad con que se dan. E veniendo ya a | yantar | mando su señor a Ysopo. trahe nos aguamanos e el luego» [E-Ysopete-009v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 2; D: 7;
Formes
jantar (2), yantamos (1), yantar (7);
Variants formals
iantar (2), yantar (8);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1440
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
IEIUNUS: ayantar, ayunante, ayunar, ayuno, ayuno -a, dayuno -a, dejuno, yantar1, yantar2;