yezgo

Del celto-latino EDUCUM, 'yezgo', variante del galo ODOCOS, alterado por influjo de su sinónimo latino EBULUM.
Nebrija (Lex1, 1492): Ebulus. i. por el iezgo ierva conocida.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Jezgo ierva conocida. ebulus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Jezgo yerua conocida. ebulus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Planta herbácea caprifoliácea, de hojas largas y estrechas provistas de estípulas, usada en medicina (sambucus ebulus).
    Relacions sinonímiques
    cáñamo barbado, ébula, évol, yebo;
    Exemples
    • «tal manera le tenga dos dias. Despues tomaran rayzes de ebols o | yedgos | picados con miel. o vna poca de buena manteca. y cozeran» [B-Albeytería-034v (1499)];
      Ampliar
    • «mesclados con·el çumo de ajos o de cebollas y de ebols o | yedgos | tanto de vno como de otro. vinagre miel clara en tanta parte» [B-Albeytería-037r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
yedgos (2);
Variants formals
yedgo (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
ODOCOS: yezgo;