arduo -a

Tomado del latín arduum, 'escarpado, difícil'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Arduus .a .um. por cosa enriscada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que es de gran dificultad.
    Relacions sinonímiques
    afanoso -a, cargado -a, cargoso -a, costero -a, delicado -a, dificultoso -a, enhiesto -a, escopuloso -a, estrecho -a, fuerte, trabajoso -a;
    Exemples
    • «senyor ende seguja vuestro consello. E com la dita causa sia muyt | ardua | e tot a grant jnteres del dito senyor queremos que vos satisfagan e» [A-Cancillería-3110:038r (1422)];
      Ampliar
    • «yo dito notario staua encara occupado cerqua los ditos negocios subsidiarios et otros | arduos | por manera que encara no podia yr a tomar las ditas obligaciones de» [A-Sástago-184:130 (1447)];
      Ampliar
    • «muy poderosos, que yo tuuiesse, como reza el mesmo Jeronimo, por cosa muy | ardua | satisfazer a sus ruegos: y por no menos difficil, denegar cosa tan justa:» [C-TesoroPasión-002r (1494)];
      Ampliar
    • «A lo qual respondieron los sanctos varones. que tan grande y tan | ardua | empresa mucho se deuia mirar y por todos juntamente a nuestro señor encomendar» [D-CronAragón-002v (1499)];
      Ampliar
    • «jnquirir la verdad de aquesto: y que para·l despacho de empresa tan | ardua | : el le mandaria proueher no solo de oro: y de plata: y de » [E-Exemplario-005r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; C: 5; D: 8; E: 5;
Formes
ardua (10), arduas (4), arduo (6), arduos (3);
Variants formals
arduo -a (23);
1a. doc. DCECH: 1431-50 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 23
Freq. rel. 0,103/10.000
Família etimològica
ARDUUS: arduo -a;