mirador

Tomado del catalán mirador, derivado de mirar, del latín MIRARI, 'admirar, asombrarse'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Galería elevada de una edificación desde la que se puede contemplar el exterior.
    Exemples
    • «a·la tarde ya el Sol puesto subio nos el huesped a los | miradores | de su misma casa. y dende vimos la grande fiesta de su» [D-ViajeTSanta-150v (1498)];
      Ampliar
    • «estruendos ribera del mar. de·lo qual turbados fuemos encima de los | miradores | por ver que seria. y eran vnas naues de vn gran moro» [D-ViajeTSanta-155r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
miradores (2);
Variants formals
mirador (2);
1a. doc. DCECH: 1590 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
MIRARI: admirable, admiración, admirado -a, admirar, admirativo -a, malmirar, maravilla, maravillado -a, maravillar, maravillosamente, maravilloso -a, mi, milagro, milagrosamente, milagroso -a, mirable, mirador, mirador -ora, miralle, mirante, mirar, remiramiento, remirar;