decorar2

Tomado del latín decorare, 'honrar', alterado semánticamente por influjo de la expresión de coro, derivado de COR, 'corazón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Decorar poniendo enla memoria. edisco .is.
  • 1
    verbo trans.
    Aprender o recitar <una persona> [algo] de memoria.
    Exemples
    • «en este tratado declarando ge·lo bien alguno que lo entendiese por que | decorasen | la dotrina d·el e sopiesen todos los conplimjentos que a esta convienen» [B-ArteCisoria-079v (1423)];
      Ampliar
    • «primero saber. e el dos escuchar. e el tres es el | decorar | . e el quarto es la obra. Dixo vn sabio a vn» [C-TratMoral-278v (1470)];
      Ampliar
    • «regla mandaua. Y assi el nescio biuia contento creyendo ser muy eloquente: | hauiendo decorado | lo que no sabia entender. Y assentado vn dia con otros sus amigos» [E-Exemplario-002r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
decorar (1), decorasen (1), hauiendo decorado (1);
Variants formals
decorar (3);
1a. doc. DCECH: 1240-50 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
DECERE: condecente, condecentemente, decente, decoración, decorar1, decorar2;
COR: acordable, acordadamente, acordado -a, acordante, acordanza, acordar1, acordar2, acordar3, acorde, acordemente, acuerdo, anticor, arrecordar, cardiaco -a, cardimonial, concordablemente, concordancia, concordante, concordar, concorde, concordemente, concordia, cor, corada, coraje, coral2, corazón, cordial, cordialis -e, cordura, coro2, cuerdamente, cuerdo -a, decorar2, desacordado -a, desacordar, desacuerdo, discordable, discordante, discordanza, discordar, discorde, discordia, misericordia, misericordiosamente, misericordioso -a, record, recordable, recordación, recordanza, recordar1, recordar2, recuerdo;