fenigrec

Tomado del catalán fenigrec, y este del latín fenum graecum, probablemente a través del occitano.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Planta herbácea papilionácea cuyas semillas son usadas en medicina como reconstituyente y antihemorroidal (trigonella foenum graecum). 
    Relacions sinonímiques
    alholva;
    Variants lèxiques
    fenogreco, senigrec;
    Exemples
    • «en los neruios este desconcierto deuen fazer luego vn tal empastro. Hayan | fenigrech | semiente de lino cebolla marina saluado vinagre seuo de cabron. todo le» [B-Albeytería-036r (1499)];
      Ampliar
    • «fazer le ha vna composicion de canela ruda anito simiente de fenojo y | fenigreg | o alholbas. y de semejantes cosas calientes. § Si por estar cerrada» [B-Salud-017r (1494)];
      Ampliar
    • «con melezina en·la qual haya maluas cozidas y simiente de lino e | fenigreg | o alholbas mantega miel y azeyte y camamilla. y pon·le en» [B-Salud-017r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
fenigrech (1), fenigreg (2);
Variants formals
fenigrech (1), fenigreg (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400-99)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
FENUM: fenigrec, fenogreco, fenugraecum -i, henal, heno, hinojo1;
GRAECIA: fenigrec, fenogreco, fenugraecum -i, grec -ega, greciano -a, greco -a, griego -a, senigrec;