aguoso -a

Derivado de agua, del latín AQUAM, ‘agua’.
Nebrija (Lex1, 1492): *Aquosus. a. um. por cosa llena de agua.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que tiende a acumular agua o humedad.
    Variants lèxiques
    agualoso -a, aguanoso -a;
    Exemples
    • «fondal e pregona se fazen grandes oliueras. Empero fazen menos fructo e mas | aguoso | e mas tardano e mas morcoso e fargaloso. En·el olio los vientos » [B-Agricultura-012r (1400-60)];
      Ampliar
    • «tierras o en lugares de montañya o en lugares humjdos o en lugares | aguosos |. deue hombre començar mas tarde a plantar mas tarde las vjñyas. E non » [B-Agricultura-013v (1400-60)];
      Ampliar
    • «en qualsequiere lugar se fazen bien. e biuen mas mayormente en·los lugares | agosos | do se ayunta agua de pluuja. e es mejor que en·los lugares » [B-Agricultura-094v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
  • 2
    adj.
    Que tiene aspecto parecido al del agua.
    Variants lèxiques
    acuoso -a;
    Exemples
    • «ca la vegada quedara en·el fondo del vaxillo todo aquello que es | aguoso | e suzio por la su ponderosidat. E deues notar que todo vjno a» [B-Enxerir-238r (1400-60)];
      Ampliar
    • «en su composicion, la sequedad y solicitud del asufre que no del ayre | aguoso | del azogue: y por esto el oro es mas pesante que la plata,» [B-Metales-002v (1497)];
      Ampliar
    • «la superficie llana, y por esto no se ayuntan como lo que es | aguoso | . es su substancia blanca por la claridad del agua subtil, y de·la» [B-Metales-004v (1497)];
      Ampliar
    • «Del cristal. Capitulo .xxx.§ CRistal es vna piedra luziente clara y de color | aguoso | : cree se que sea nieue, o agua por espacio de muchos años elada» [B-Metales-011v (1497)];
      Ampliar
    • «cosas deleznables, y por esto no se yelan como las aguosas, pero como | aguoso | queda la dominacion del agua: y vençe la frialdad de·lo qual pareçe» [B-Metales-012r (1497)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
Formes
agosos (1), aguosa (1), aguosas (1), aguoso (6), aguosos (1);
Variants formals
agoso -a (1), aguoso -a (9);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1280)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0448/10.000
Família etimològica
AQUA: Acuario, acuático -a, acuosidad, acuoso -a, agua, aguadero -a, aguaducho, aguaduito, aguadura, agual, agualoso -a, aguamanos, aguamiel, aguanizo -a, aguanoso -a, aguar, aguardiente, aguarrós, aguatomado -a, aguaza, aguosidad, aguoso -a, Aquarius, enaguadura, enaguar, exaf;