aparejamiento

Derivado de aparejar, y este derivado de parejo, del latín vulgar *PARICULUM, derivado de PAR, ‘igual, semejante’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Acción y resultado de preparar algo de manera conveniente para un fin determinado.
    Relacions sinonímiques
    bastecimiento, ordenamiento;
    Exemples
    • «ya entonces quasi la hora sexta del dia de Parasceue: que quiere dezir | aparejamiento | de·las cosas necessarias, ca los judios no podiendo en·el sabado adreçar» [C-TesoroPasión-085v (1494)];
      Ampliar
    • «tanto aquel dia se llamaua feria sexta: que quiere dezir como dicho es, | aparejamiento | . E muy congruamente se deuia crucificar nuestro redemptor y maestro en·la feria» [C-TesoroPasión-085v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Conjunto de utensilios necesarios para una tarea.
    Variants lèxiques
    aparellamiento
    Exemples
    • «o fria.§ De moler los trigos o otras simjentes.§ De·los jnstrumentos o | aparejamjentos | nesçessarios a·la lauor.§ Aquj fenesçen las rubricas.§ La primera parte de saujeza » [B-Agricultura-005v (1400-60)];
      Ampliar
    • «çerca de mar deues aparejar los cubos e botas e portadoras e otros | aparejamjentos | nesçesarios a·las vendjmjas. E avn en aqueste mes en·los lugares frios » [B-Agricultura-161v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
aparejamiento (2), aparejamjentos (2);
Variants formals
aparejamiento (4);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1214)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
PAR: aparejamiento, aparejar, aparejo, aparellamiento, aparellar, apero, desaparejado -a, dispar, emparejar, impar, par, parejar, parejo -a, parellado -a, parellar, parias1, parias2, paridad, parigual;