arveja

Del latín ERVILIAM, ‘guisante’, derivado de ERVUM, ‘yeros’.
Nebrija (Lex1, 1492): Eruilia .ae. por la arveja legumbre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Arveja legumbre. eruilia .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Planta herbácea papilonácea de semilla leguminosa comestible (pisum sativum).
    Relacions sinonímiques
    pésol;
    Exemples
    • «su disçiplina.§ De sembrar los garuanços.§ De sembrar cañyamo.§ De sembrar pesoles o | aruejas | .§ De descobrir e cauar los majuelos nueuos de·las vjñyas. E ligar los » [B-Agricultura-099r (1400-60)];
      Ampliar
    • «se deuen entrecauar e aplanar. En aqueste mes de junjo deues coger las | aruejas |. el senigrech. e segar las has por tal que syruan para comer. E » [B-Agricultura-146v (1400-60)];
      Ampliar
    • «que faga grano que sirua asy como çeuada. trigo auena seguel fauas garuanços | aruejas | lantejas e otras simjentes e legumbres de las quales hombre deue gardar sus » [B-Labores-211r (1400-60)];
      Ampliar
    • «podras sembrar en luna menguante.§ Arbejas. semjente de coles. rauanos en luna nueua.§ | Aruejas |. adaça. podras sembrar en luna nueua. e enxerir figueras e otros arboles » [B-Labores-215r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9;
Formes
arbejas (1), aruejas (8);
Variants formals
arbeja (1), arveja (8);
1a. doc. DCECH: 1219
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
ERVUM: arveja, arvejón, erb;