barrenadura

Derivado de barrena, calcado del catalán barrinadura, del árabe andalusi barrîna, y este del latín VERUINA, ‘jabalina’, derivado de VERU, ‘asador, dardo’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Conjunto de partículas que se desprenden de la madera al serrarla o rasparla.
    Exemples
    • «barrena e ljmpiaras bien el forado que non quede y cosa de·la | barrenadura | o serraduras del palo. E auras el enxierto. el qual sea raydo o » [B-Agricultura-074v (1400-60)];
      Ampliar
    • «e ljmpian la bien que non quede cosa del coraçon. njn de·la | barrenadura |. E despues atan el dicho sarmjento con vna cañya por manera que este » [B-Agricultura-096v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    sust. fem.
    Surco o agujero hecho con un taladro.
    Exemples
    • «sea labrada con bestias. la vegada tu faras los surcos o sy quieres | barrenaduras | de fondura de tres pies. e de amplaria de dos pies e » [B-Agricultura-046v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
barrenadura (2), barrenaduras (1);
Variants formals
barrenadura (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
VERU: barrena, barrenadura, barrenar, herrojar, virado -a, viratón, virote;