carriasacos

Compuesto de carriar, resultado aragonés derivado de carro, del latín CARRUM, ‘carro’, de origen galo, y saco, del latín SACCUM, y este del griego sakkós, ‘arpillera’, de origen fenicio.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Persona que tiene por oficio transportar sacos de mercancías.
    Exemples
    • «se pesa. dius pena de diez sueldos por cadauna vegada.§ Que todos los | carriasaquos | sian tenjdos pesar qualesquiere panes que cargaran.§ Item. Que todo carriador de saquos » [A-Ordinaciones-021v (1429)];
      Ampliar
    • «diez sueldos por cadauna vegada pagaderos por la part inhobedient.§ Que·los ditos | carriasacos | e otros que hauran cargado las ciueras sian tenidos tornar la farina.§ Item. » [A-Ordinaciones-022r (1429)];
      Ampliar
    • «los dos sueldos sian para los ditos moljneros o arrendadores de moljnos e | carrjasaquos | e·compañas de aquellos e los tres dineros prengua e·reciba el mayordomo » [A-Ordinaciones-023r (1429)];
      Ampliar
    • «o alguna d·ellas. dius pena de cinquo sueldos.§ Que·los molineros nj | carriasacos | no puedan comer ni veuer ensemble en·las casas de·los pesos.§ Item. » [A-Ordinaciones-024r (1429)];
      Ampliar
    Distribució  A: 17;
Formes
carriasaco (1), carriasacos (3), carriasaquos (12), carrjasaquos (1);
Variants formals
carriasacos (4), carriasaquos (13);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1429)
1a. doc. DICCA-XV 1429
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
CARRUS: acarrear, carga, cargado -a, cargador -ora, cargamiento, cargar, cargo, cargoso -a, carguerío, carrear, cárrega, carrera, carreta, carretero -a, carriador -ora, carriasacos, carrillo, carro, carruaje, charriote, descargado -a, descargar, descargo, descarregar, desencargar, encargadamente, encargar, encarregar, escargar, escargo, recargo;
SACCUS: beazas, carriasacos, ensacar, insaculación, insacular, saca, saco1, saco2, sacomano, saquear;