cocorella

Tomado del catalán cocorella, ‘variedad de higo’, derivado de còquera, ‘cosa blanda’, y este derivado de coca, ‘pastel’, de origen onomatopéyico o del lenguaje infantil.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Variedad de higuera breva, de frutos tempranos de piel gruesa y de color verde claro y carne rosada (ficus carica bifera).
    Exemples
    • «criar aquellas figueras que fazen los figos o flores asy como son albercochs. | cocorelles |. derturies e verdales. e semblantes que vienen tempranos. por tal que antes del » [B-Agricultura-116r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
cocorelles (1);
Variants formals
cocorella (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1380-85)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
COCA: cocorella;