dalle

Tomado del catalán dall procedente del latín tardío DACULUM, ‘guadaña’, de origen desconocido.
Nebrija (Lex1, 1492): Dolon .onis. por el dalle especie de lança.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Utensilio para segar formado por una cuchilla larga y curvada, unida a un palo que se maneja con las dos manos.
    Exemples
    • «e los arboles. e foçes que sean aptas para segar los trigos. e | dalles | para segar yerua o feno. açadas grandes e açadones. E avn deue y » [B-Agricultura-041v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
dalles (1);
Variants formals
dall (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
DACULUM: dalle;