desconfir

Tomado del catalán desconfir, del latín vulgar *DISCONFIGERE, derivado de CONFIGERE, y este derivado de FIGERE, 'fijar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Causar <una persona> daños irreparables [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    aniquilar, derruir, destrozar, destruir, vastar;
    Exemples
    • «de aquellos despreciando, como se acercasse a los muros locamente, salljentes los otros | desconfieron | lo.§ Emjlio Paulo, como todos los ligurjos sines conseio enuadiessen las tiendas, fingiendo mjedo» [B-ArteCaballería-132r (1430-60)];
      Ampliar
    • «los de su valia. Lucifer e sus compañeros y adherentes fueron vencidos e | desconfitos | e cayeron de·los altos cielos. rodando al caos de·los abismos. E » [E-Satyra-b039v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; E: 1;
Formes
desconfieron (1), desconfitos (1);
Variants formals
desconfegir (1), desconfir (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1377-93)
1a. doc. DICCA-XV 1430-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
FIGERE: afijo -a, afincar, ahincadamente, ahincado -a, ahincar, ahínco, ahíto, confegir, crucificador -ora, crucificar, crucifijo, crucifixión, crucifixor -ora, desconfir, desconfita, ficante, ficar, fijación, fijamiento, fijar, fijo -a, fincable, fincar, fixión, hincar, hito, hito -a, infijo -a;