desligar

Derivado de ligar, tomado del latín ligare, ‘atar’.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> que [alguien o algo] que estaba sujeto deje de estarlo.
    Relacions sinonímiques
    desatar, soltar;
    Exemples
    • «vn añyo los sarmjentos de·las parras quando las podaras. sean sueltos e | desligados |. por tal que tomen algun refrigerio algunos dias. E despues que sean ligados » [B-Agricultura-070r (1400-60)];
      Ampliar
    • «echaran. E deuen se guardar de mojar fasta .xx. dias que·los puedes | desligar |. Algunos dizen que sy tiras los peçones de·las mjlgranas. e las cuelgas » [B-Agricultura-110v (1400-60)];
      Ampliar
    • «en la manera dicha desuso. E sepas que a .xxj. dia tu lo | desligaras | del todo. por tal que el enxierto que sea bjuo pueda mejor meter » [B-Agricultura-149r (1400-60)];
      Ampliar
    • «fasta tanto que conozcas o veas brotar el enxierto. La vegada lo podras | desligar | por tal que tome mas vigorosamente. E guarda que non dexes otros brots » [B-Agricultura-149v (1400-60)];
      Ampliar
    • «que alli se quisiesse atendar. Empero mando a·los suyos que no se | desliassen | las trossas ne descargassen res ne partiessen de su ordenança ne de sus» [B-ArteCaballería-101v (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
desliassen (1), desligada (1), desligados (1), desligar (2), desligaras (1);
Variants formals
desliar (1), desligar (5);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0269/10.000
Família etimològica
LIGARE: aliado -a, alianza, aliar, desligar, desobligar, lianza, liar, liga, ligadura, ligamiento, ligar, lío, obligación, obligado -a, obligar, religamiento, religar;