encortar

Derivado de cortar, del latín CURTARE, y este derivado de CURTUS, ‘truncado, incompleto’.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> menos largo, duradero o intenso [algo].
    Relacions sinonímiques
    abreviar;
    Variants lèxiques
    acorzar, acortar;
    Exemples
    • «quereys a mi matar / vos teneys la liberdat / mas l·ermano | ancortar | / no es de humanidad. § Si soys pues piadosa / del biuir» [E-CancMontserrat-157r (1462-75)];
      Ampliar
    • «juuentud cuyos frios años esfrian e yelan su mocedat. cuya tristeza e grauedat | encorta | su vida. e no te auergueñes de fazer lo que te digo pues » [E-Satyra-b054v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
ancortar (1), encorta (1);
Variants formals
ancortar (1), encortar (1);
1a. doc. DCECH: 1270 (CORDE: 1260)
1a. doc. DICCA-XV 1462-75
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
CURTUS: acortar, acorzar, bicortante, corta, cortador -ora, cortadura, cortamente, cortamiento, cortante, cortar, cortaute, corte1, corto -a, corzo -a, encortar, escurzón;