enfortecer

Derivado de fuerte, del latín FORTEM, ‘fuerte’.

Nebrija Ø

1

verbo trans.

Hacer <una persona o una cosa> más fuerte o más intenso [algo].
Variants lèxiques

enfortalecer, enfortir, fortalecer, fortificar;
Exemples
- «escalienta mucho tome se con agua rosada o acetosa. Ca la atriaca | enfortece | y confuerta el coraçon. defendiendo le de·la poçoña. y esto» [B-Peste-045r (1494)];
  
  Ampliar
- «partidas de Marruecos. mezclar con algamena o tierra bermeja por tal. ca la | enfortesçe |. E despues con aquella planeta de fierro. que es dicha teula que es » [B-Agricultura-018v (1400-60)];
  
  Ampliar
- «apio o çenjza de sarmjentos. que cada vna de aquestas cosas apuren e | enfortezcan | el vjno. e fazen lo asi fuerte e bueno. E sy por aventura » [B-Agricultura-186v (1400-60)];
  
  Ampliar
- «cabe el en todas las cosas: e en todos los logares adonde fuere. | Enfortece | me de celestial fortaleza: de manera que ni el vieio hombre. ni la» [C-Remedar-051v (1488-90)];
  
  Ampliar
Distribució B: 3; C: 3;
2

verbo pron.

Hacerse <una persona o una cosa> más fuerte o resistente.
Variants lèxiques

enfortir;
Exemples
- «d·esto es porque la corrupcion del aire vniuersal se multiplica y se | enfortece | por el particular. De esto se sigue que las casas deuen estar» [B-Peste-041v (1494)];
  
  Ampliar
- «la semejança del padre o de·la madre. En·el sexto se | enfortescen | los neruios. En·el .vij. se forman los huessos. En·el» [B-Salud-024r (1494)];
  
  Ampliar
- «e la virtud començada se acrescienta. la fe se confirma. la sperança se | enfortece | . la caridad se enciende e ensancha. Ca muchos bienes has dado: e haun» [C-Remedar-091v (1488-90)];
  
  Ampliar
Distribució B: 2; C: 1;

Formes

enfortece (5), enfortesçe (1), enfortescen (1), enfortezca (1), enfortezcan (1);

Variants formals

enfortecer (8), enfortescer (1);

1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1200)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 9

Freq. rel. ^0,0403/_10.000

Família etimològica

FORTIS: confortación, confortante, confortar, confortativo -a, confortoso -a, confuerto, desconfortar, enfortalecer, enfortecer, enfortir, esforzadamente, esforzado -a, esforzar, esforzoso -a, esfuerzo, forcejar, forcívol, fortalecer, fortaleza, fortedumbre, fortificación, fortificar, fortitud, forzadamente, forzado -a, forzador -ora, forzar, forzosamente, forzoso -a, fuerte, fuertemente, fuerza, reforzar, refuerzo;