enjambrar

Derivado de enxambre, del latín EXAMINEM, ‘enjambre’, derivado de AGERE, 'actuar, poner en movimiento'.
Nebrija (Lex1, 1492): Blapsigonia .ae. quando no enxambran las abejas.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Irse <las abejas> de una colmena para formar una nueva colonia.
    Variants lèxiques
    eixamenar;
    Exemples
    • «çera. Despues deues saber que en aqueste mes las abejas nueuas comjençan de | enxambrar |. e por su juuentut e por su ergull e abundançia que han sallen » [B-Agricultura-151v (1400-60)];
      Ampliar
    • «njn dañyo. Empero deues saber que muchas abejas son que luego como | han enxambrado | o son salidas de su casa con·la calor del sol. e por » [B-Agricultura-152r (1400-60)];
      Ampliar
    • «son dichas reyes non se mueuen. las otras menores non se mouerian njn | enxambrarian |. E sy por aventura las abejas non enxambraran o non multiplicaran o sy » [B-Agricultura-153r (1400-60)];
      Ampliar
    • «E sy por aventura las abejas non enxambraran o non multiplicaran o sy | enxambraran | e non avran rey. la vegada puedes meter dos o tres enxambres con » [B-Agricultura-153r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7;
Formes
enxambrar (2), enxambraran (2), enxambrarian (1), enxambrasen (1), han enxambrado (1);
Variants formals
enxambrar (7);
1a. doc. DCECH: 1480 (CORDE: 1367)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
AGERE: acción, actio in factum, actitar, activamente, activo -a, acto, actor -ora, actual, actualmente, agencia, agente, agitar, aína, ainar, ambigüedad, ambiguo -a, asayar, asayo, auto, calum, coacto -a, coagulación, cogitación, cogitar, colero -a, cuaja, cuajada, cuajado -a, cuajar1, cuajar2, cuajo, cuallero -a, cuidado, cuidadoso -a, cuidar, cuidoso -a, cuita, cuitado -a, cuitar, desaminación, descuidadamente, descuidado, descuidado -a, descuidar, descuido, eixamenar, enjambrar, enjambre, ensayar, ensayo, exacción, exactor -ora, examen, examinación, examinar, excogitar, exigente, exigidero -a, exigidor -ora, exigir, exigo -is -ere, incogitable, incogitado -a, precogitar, prodigalidad, pródigo -a, redigir, sinagoga, sinoguero, transacción;