escomover

Resultado aragonés del latín vulgar *EXCOMMOVERE, ‘agitar fuertemente’, derivado de MOVERE, ‘mover’.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> que [alguien] haga algo o que [algo] ocurra.
    Relacions sinonímiques
    incitar, provocar, tentar;
    Variants lèxiques
    mover, somover;
    Exemples
    • «el sono de·la trompeta en·la batalla. E de palabra sola son | escomoujdos | e ligeros e volenterosos a correr. E han grant dolor como son vençidos. » [B-Agricultura-123r (1400-60)];
      Ampliar
    • «sonar de·las espuelas se mueua ligeramente con plazer. E despues que sea | escomoujdo | que non se sosiegue ligeramente. Los moujmjentos e voluntad del cauallo puedes conosçer » [B-Agricultura-124r (1400-60)];
      Ampliar
    • «asno ha voluntat de yazer con la yegua. es a·saber que sea | escomoujdo | por luxuria. E a·la vegada tu deues amagar la yegua porque non » [B-Agricultura-126v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3;
Formes
escomoujdo (2), escomoujdos (1);
Variants formals
escomover (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
MOVERE: amotinar, amover, conmoción, conmovedor -ora, conmover, escomover, escomovimiento, esmover, inmovible, inmueble, momentáneo -a, momento, motivo, moto, movedizo -a, movedor -ora, mover, movible, movida, movido -a, moviente, movimiento, mueble, promoción, promovedor -ora, promover, proprio motu, remoción, remoto -a, remover, somover, terremoto;