espontáneo -a

Tomado del latín spontaneum, derivado de sponte, ‘voluntariamente’, y este derivado de spondere, ‘prometer’.
Nebrija (Lex1, 1492): *Spontaneus .a .um. por cosa voluntariosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que actúa o procede libremente y por propia decisión.
    Relacions sinonímiques
    voluntario -a;
    Exemples
    • «muy excellent e muy alta la señora reyna con libera voluntat e anjmo | espontaneo | juramos a Dios e a·los sanctos quatro euangeljos deuant de nos puestos » [A-Ordinaciones-043v (1442)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
espontaneo (1);
Variants formals
espontaneo -a (1);
1a. doc. DCECH: 1500-40 (CORDE: 1458)
1a. doc. DICCA-XV 1442
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SPONDERE: correspondencia, corresponder, correspondiente, corresponsión, desposar, desposorio, espontáneamente, espontáneo -a, esposar, esposo -a, responder, responsión, responsivo -a, responso, respuesta;