eixorc -orca

Tomado del catalán eixorc, de origen incierto, probablemente de *EXORCOS, derivado de una base indoeuropea *ORGH-, ‘testículo’, con el prefijo privativo EX-.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    [Ser vivo] que no puede reproducirse.
    Relacions sinonímiques
    estéril;
    Exemples
    • «del campo. E mal vezino. Aquel que planta vjñya o arboles en tierra | exorca | e esteril. pierde sus trabajos e sus expensas. E en·los campos e » [B-Agricultura-011v (1400-60)];
      Ampliar
    • «boscatge que non la qujeras labrar. E los lugares que conosçeras que seran | exorchs | e esteriles dexaras que sean boscatges e espesuras. ca naturalmente lo demandan e » [B-Agricultura-013r (1400-60)];
      Ampliar
    • «ayuntada de muchos dias. E sepas que aquesto atal faze fructifficar las oliueras | exorcas |. asy como el masclo quando se acuesta e yaze con·la fembra e » [B-Agricultura-178v (1400-60)];
      Ampliar
    • «sepas que quando ellas avran .viijº. añyos ellas non fazen fructo. antes tornan | exorcas |. por que es menester que ante que ayan .viijº. añyos que t·ende » [B-Agricultura-203v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 13;
Formes
exorca (4), exorcas (5), exorch (1), exorchs (1), exorqua (2);
Variants formals
exorc -orca (9), exorc -qua (2), exorch -orca (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0741/10.000
Família etimològica
ORGH-: eixorc -orca, eixorqueza;