arpa

Tomado del francés harpe, y este del fráncico HARPA, ‘garra, rastrillo’.
Nebrija (Lex1, 1492): Cythara .ae. por la harpa instrumento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Harpa instrumento musico. cythara .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Instrumento musical de cuerdas colocadas verticalmente que se tocan con ambas manos.
    Exemples
    • «sus jnsturmentos: y atauios pora hazer su lauor: puso los oyos en vna | harpa | muy linda: que estaua ende colgada. Y preguntando le el mercader si sabia » [D-Exemplario-009r (1493)];
      Ampliar
    • «para exercer su lauor: dexando lo todo por mandado del mercader. tomo la | harpa | en las manos: y tanjo tan dulcemente: y tan bien: que hasta la » [D-Exemplario-009r (1493)];
      Ampliar
    • «a pie. quien los fuertes e asperos cauallos assy sabia tresnar. quien la | farpa | de Orfeo e el dulce alaud assy fino tañer. e a·las serenas » [D-Satyra-b054r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
farpa (1), harpa (2);
Variants formals
farpa (1), harpa (2);
1a. doc. DCECH: 1220
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
HARPA: arpa, arpeñar;