legumbre

Del latín LEGUMINEM, ‘legumbre’.
Nebrija (Lex1, 1492): Legumen .inis. por la legumbre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Legumbre. legumen .inis. legumentum .i.|
  • 1
    sust. masc. o fem.
    Planta hortícola fabácea cuyas semillas se fijan a lo largo de la sutura ventral de una vaina.
    Exemples
    • «çiçercula en·la color. saluante que es vn poco mas negra. Aquestos dos | legumbres | yo non los he fallado que sean conosçidos en Cataluñya. mas en algunas » [B-Agricultura-101v (1400-60)];
      Ampliar
    • «al sol ponjente.§ Garuanços sembraras en·la menguante de enero. e todo otro | legumbre | saluado erp. Los mejores garuanços se siembran en·la luna menguante de febrero.§ » [B-Labranzas-214r (1400-60)];
      Ampliar
    • «desseo de bien obrar: trahia al monesterio d·este santo .x. sacos de | legumbres | que sus criados a cuestas trahian: e esta fue la causa que venia » [D-Vida-019r (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 13; C: 1;
Formes
legumbre (2), legumbres (11), legumes (1);
Variants formals
legumbre (13), legume (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1245)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0798/10.000
Família etimològica
LEGUMEN: legumbre, legúmina;