Derivado de membrillo, del latín MELIMELUM, 'manzana dulce', y este del griego melimēlon, compuesto de méli, 'miel', y mēlon, 'fruto, manzana'.
Nebrija Ø
-
-
1
-
sust. masc.
-
Planta arbórea rosácea, de temaño mediano, de fruto periforme de pulpa dura y aromática, muy astringente (cydonia oblonga).
-
Exemples
-
«blanco. segund que dize Virgilio o en arn o en fresno o en | membrellar |. e algunos dizen en mjlgrano bueno e domestico. empero deue se fender el » [B-Agricultura-086r (1400-60)];
-
«los meses de febrero e de março. Si tomas las plantas de·los | membrellares | raygadas que tengan rayzes. e las plantas en alguna huerta. sepas que en·» [B-Agricultura-090v (1400-60)];
-
«o chico o mediano. e que·los cubras con tierra. sepas que el | membrellar | se mejorara mucho e fara mejor fructo. E sy aquesto fazes cada añyo. » [B-Agricultura-091r (1400-60)];
-
«dulçe. En·el mes de enero o de febrero puedes lo enxerir en | membrellar |. e toma ay fuerte bien. Asy mesmo podras enxerir en mançano o peral » [B-Agricultura-174r (1400-60)];
-
Distribució
B: 23;
Formes
membrellar (10), membrellares (12), membrillar (1);
Variants formals
membrellar (22), membrillar (1);
1a. doc. DCECH:
1600 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
23
Freq. rel.
0,131/10.000
Família etimològica
MEL: aguamiel, cañamiel, dulcémeles, hidromiel, melado -a, melecro, melicrato, melifluo -a, meliloto, melisa, melissophyllum -i, meloso -a, membrellar, membrillo, miel, mulsa, mulso, ojimiel;
MELON: camelina, camomila, melgrana, melón, membrellar, membrillo;