menador

Tomado del catalán menador, derivado de menar, del latín MINARE, ‘conducir el ganado’, derivado de MINA, ‘amenaza’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Utensilio que se usa para mezclar y remover sustancias de consistencia semilíquida.
    Relacions sinonímiques
    espátula;
    Exemples
    • «sea cocho. E cognosçer·lo has quando fara filos con·la espatula o | menador | que con·el cabo del menador derrames vn poco en·el ayre. e » [B-Composta-223r (1400-60)];
      Ampliar
    • «quando fara filos con·la espatula o menador que con·el cabo del | menador | derrames vn poco en·el ayre. e sy se tiene en·los dedos » [B-Composta-223r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
menador (2);
Variants formals
menador (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
MINAE: almena, amenaza, amenazador -ora, amenazar, amenear, conminación, conminar, eminente, inminente, menador, menar, menaza, menazador -ora, menazar, menear, meneo, preeminencia, preeminencial, preeminente;