odor

Tomado del latín odorem, ‘olor’.
Nebrija (Lex1, 1492): *Odor .oris. por el olor. *Odores in plurali. por buenos olores.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Sensación producida en el órgano del olfato por las emanaciones de algunos cuerpos.
    Variants lèxiques
    olor;
    Exemples
    • «y los pies al saluador de humana natura: hinchiendo toda la casa de | odor | preciosissimo. por enseñar nos que de·las cosas que tenemos por mas preciosas» [C-TesoroPasión-021r (1494)];
      Ampliar
    • «mundo todo del odor suaue de nuestra fama marauillosa. supiendo que el buen | odor | es la buena fama: segun lo que nos reza el Apostol, el buen» [C-TesoroPasión-021r (1494)];
      Ampliar
    • «Entonces el glorioso Johan con·los sanctos varones, vngiendo el cuerpo reuerendissimo con | odores | aromaticos y muy suaues, emboluieron le en aquel lienço candidissimo y puro que» [C-TesoroPasión-114v (1494)];
      Ampliar
    • «monte muy alto: lleno de arboles de marauillosas frutas: y de muy suaues | odores | . en·el qual hay leones y ossos y otros jnfinitos animales crueles y » [E-Exemplario-012r (1493)];
      Ampliar
    • «y como avn no huuiesse complidamente satisfecho a su hambre siguiendo el singular | odor | de·los pesces: pensando que en·el arbol huuiesse mas d·ellos. topo » [E-Exemplario-028v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  C: 5; E: 2;
Formes
odor (5), odores (2);
Variants formals
odor (7);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236-46)
1a. doc. DICCA-XV 1493
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
ODOR: odor, odorado, odorar, odorífero -a, oler, oliente, olor, oloroso -a, ungula odorifera;