palafangar

Forma aragonesa tomada del catalán palafangar, derivado de palafanga, compuesto de pala, del latín PALAM, ‘pala’, y fanga, del latín VANGAM, ‘azada’.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Cavar <una persona> profundamente [el campo] con un horcón.
    Exemples
    • «regar. quando sera nesçesario.§ Las vjñyas e los parrales deue hombre cauar e | palafangar | en aqueste mes de febrero en los lugares empero que son çerca de » [B-Agricultura-078v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
palafangar (1);
Variants formals
palafangar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
PALA: pala, palafangar, paledear, paleta, sobrepala;
VANGA: palafangar;