armada

Derivado de armar, del latín ARMARE, 'armar'.

Nebrija Ø

  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de aparejar embarcaciones y proveerlas del personal necesario para una expedición marítima.
    Exemples
    • «desus ditas e aquellos quj se hauran alegrado del guiatge de·la dita | armada | por nos atorgado. Assin matex prengades qualesquiere alcahuetes e hombres diffamados de» [A-Cancill-2568:034v];
      Ampliar
    • «otorgant e siquiere generalment siquiere singular fuessen atorgadas en fauor de guerra viage | armada | o por reparacion o restauracion de casal o por justo pio o otro» [A-Sast-192:130];
      Ampliar
    • «real que fallo. y buelto en Catalueña dio priessa porque la gran | armada | se fiziesse. y despachassen de se presto embarcar para Mallorcas. fue» [C-CroAra-077r];
      Ampliar
    • «como el mismo soldan es de aquellos y los que tiene en las | armadas | ahun fallamos defension alguna. § A .xij. dias del mes ya dicho despues» [C-Viaje-151r];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; C: 7;
  • 2
    sust. fem.
    Conjunto de embarcaciones aparejadas para la guerra.
    Relacions sinonímiques
    flota;
    Exemples
    • «famosa ciudad les fuesse quitada. Ayuntaron se por·ende y fecha vna | armada | muy grande acordaron passar en España y procurar de cobrar a Valencia y» [C-CroAra-038v];
      Ampliar
    • «de·la tener a su mandado por ser habundosa y dispuesta para las | armadas | y flotas del mar. la qual siendo puesta deyuso el mando y» [C-Roma-007r];
      Ampliar
    • «les hizo por el esfuerço de tan noble gente luego aparejaron de grandes | armadas | contra la Ytalia touiendo por cierto que la traerian debaxo el jugo de» [C-Viaje-171v];
      Ampliar
    • «l·aueys preciado / tal suberbia haueys tenida. § Al puente de Sant German / allego la vuestra | armada | / delliberando de entrar / en la tierra napolatana / los traydores se han alçado» [D-CancJardinet-268r];
      Ampliar
    Distribució  C: 55; D: 1;
  • 3
    sust. fem.
    Ejército, conjunto de soldados y gente de armas.
    Exemples
    • «Carthago que se dizen pennos los quales passando este rey dicho con sus | armadas | dexo su renombre. Algunos dixieron que los Alpes cotios y Apenninos son vna» [C-Roma-006v];
      Ampliar
    • «de Christo .cc.lxix. gouerno .ij. años. Estos queriendo rehazer de nueuo algunas | armadas | contra el dicho Emiliano que mato a Decio mato a ellos en vna» [C-Roma-021r];
      Ampliar
    • «lo que pedian por que la tierra no era muy alexos donde las | armadas | llegar muy bien podieran en poco tiempo. y para el remedio luego» [C-Viaje-093r];
      Ampliar
    • «Mahoma. Con este prophano y mal pensamiento partio de Velona muy gran | armada | por mar y tierra para en Apulia de·la señoria napolitana.» [C-Viaje-172r];
      Ampliar
    Distribució  C: 21;
Formes
armada(64), armadas(26);
1a. doc. DCECH: 1476 (CORDE: 1348)
1a. doc. DICCA-XV 1420
Freq. abs. 90
Freq. rel. 0,633/10.000
Família etimològica

ARMA: arma, armada, armado -a, armadura, armar, armario, armero, desarmado -a, desarmar;