podar

Del latín PUTARE, ‘limpiar, podar’.
Nebrija (Lex1, 1492): Colluco .as. por podar los arboles. actiuum .i. Putatorius .a .um. por cosa para podar. Puto .as. putaui. por podar. actiuum .i. 
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Podar vides o arboles. puto .as .aui.
  • 1
    verbo trans.
    Limpiar <una persona> [una planta] de brotes innecesarios para que se desarrolle con más vigor.
    Relacions sinonímiques
    esclarecer, expurgar;
    Exemples
    • «dañyosa. E quando tu querras tajar los sarmjentos de·la çepa. quando la | podaras |. tu deues torçer o vinclar a·la vna parte los sarmjentos. e la » [B-Agricultura-069r (1400-60)];
      Ampliar
    • «podras criar a cada çepa .iij. braçades. Despues luego que·la vjñya sera | podada |. encontinente se deuen tirar los sarmjentos e çarças e otras cosas que pueden » [B-Agricultura-072r (1400-60)];
      Ampliar
    • «el mes de febrero.§ Las çepas o sarmjentos que ploran mucho quando las | podan |. en tanto que plorando pierden su virtut e su fructo. los griegos mandan » [B-Agricultura-097r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 62;
Formes
podada (2), podadas (2), podado (3), podados (1), podan (3), podar (44), podaras (3), podas (3), pode (1);
Variants formals
podar (62);
1a. doc. DCECH: 1235 (CORDE: 1062)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 62
Freq. rel. 0,353/10.000
Família etimològica
PUTARE: bescontar, computación, contadero -a, contado -a, contador -ora, contante, contar, contero, cuenta, cuento1, diputación, diputado -a, diputar, disputa, disputable, disputación, disputante, disputar, disputativamente, imputar, podadera, podador -ora, podadora, podar, putativo -a, recontación, recontamiento, recontar, reptar, reputación, reputar, riepto;