princeps -ipis

Nebrija (Lex1, 1492): Princeps .pis. por primero & principal. Princeps .pis. por el rei & principe. Princeps .pis. por el dela segunda batalla.
  • 1
    sust. lat.
    Príncipe.
    Exemples
    • «mes de julio del anyo de·la natiuidat de nuestro senyor .cccc.lxvj. | Princeps | Ferdinandus. § Dominus primogenitus mandauit michi. § Ludouico Rudiella.» [A-Cancillería-3515:II:001r (1466)];
      Ampliar
    • «ad·aquellas son contrarjas e·no mas.§ Ordinaciones huiusmodi per excellentissimum et gloriosisimum | principem | dominum Alfonsum Dei gracia regem Aragonum. Anno a·natiuitate dominj millesimo quadringentesimo vicesimo» [A-Ordinaciones-025r (1429)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2;
  • •
    loc. sust. lat.
    Princeps namque. Ya que el príncipe. Palabras iniciales de la norma jurídica que faculta al monarca a convocar mesnadas y exigir impuestos especiales en caso de invasión o de amenaza.
    Exemples
    • «hauemos prorrogado fasta a .xij. del otro mes de setiembre y ayer conuocamos | princeps namque | y el lunes primero vinient plaziendo a Djos partiremos por hauer e» [A-Cancillería-3393:132r (1475)];
      Ampliar
    • «Dalmau hauemos apuntado que de·lo que procehira de·la dicha conuocacion del | princep namque | les pagaremos y los cauallos que se comjeron en Perpinyan y el» [A-Cancillería-3393:132r (1475)];
      Ampliar
    • «quales hauemos sleydo receptores de·las pecunjas que procehiran del | princeps namque | e crehemos los dichos caualleros acceptaran e» [A-Cancillería-3393:132v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
princep namque (1), princeps (1), princeps namque (2), principem (1);
Variants formals
princep namque (1), princeps -ipis (2), princeps namque (2);
1a. doc. DICCA-XV 1429
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
CAPERE: a principio, acata, acatamiento, acatante, acatar, accipio -es -ere, acepción, aceptable, aceptablemente, aceptación, aceptador -ora, aceptante, aceptar, acepto -a, amancebar, anticipación, anticipar, apercibido -a, apercibimiento, apercibir, azor, caber, cabida, cabiente, cabimiento, capacete, capacidad, capaz, capazo, capción, capcionar, captadero -a, captar, capturar, catador -ora, catadura, catar, catasol, cautivar, cautiverio, cautividad, cautivo -a, caza1, cazador -ora, cazar, cazón, cobradero -a, cobrador -ora, cobrar, cobro, concebimiento, concebir, concepción, concepto, decebido -a, decebimiento, decebir, decepción, desapercibido -a, descabullir, desocupar, disceptar, encautivar, encitor -ora, escabullir, excebir, excepción, exceptar, excepto, foriscapio, gazapo, incipio -is -ere, mancebez, mancebía, mancebo -a, ocupación, ocupado -a, ocupante, ocupar, participable, participación, participamiento, participante, participar, participatorio -a, partícipe, participio, percepción, percibido -a, percibir, precepto, precipitación, precipitado -a, precipitar, precipuamente, preocupación, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, recepción, recepta, recepta -ae, receptáculo, receptador -ora, receptante, receptar, receptible, receptor -ora, receptoría, receptorio, recetario, recibida, recibidero -a, recibidor -ora, recibimiento, recibir, recipio -epi -ere, recobramiento, recobrar, recuperación, recuperar, regazo, rescatar, rescate;
PRIMUS: a principio, aprimar, pridie, primado -a, primamente, primavera, primeramente, primería, primero -a, primeza, primicia, primitivamente, primitivo -a, primo -a, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, primor, primus -a -um, princeps -ipis, princesa, principado, principal, principalidad, principalmente, príncipe, principesa, principiar, principio, prior -ora, priorado, prioresa, prioridad, sozprior -ora;