reprimir

Tomado del latín reprimere, derivado de premere, ‘apretar’.
Nebrija (Lex1, 1492): *Reprimo .is. repressi. tener apretando.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Detener <una persona o una cosa> el desarrollo de [algo].
    Exemples
    • «que non deua. Ca el calor faze sallir la simjent. e la frialdat | reprime | e restreñye e la faze dormjr deyuso de·la tierra. E sy por » [B-Agricultura-013r (1400-60)];
      Ampliar
    • «y vencedor y discreto y orator, y torna los enemigos a amigos y | reprime | la sed.§ De·la asterida. Capitulo .xvij.§ ASterida es vna piedra preciosa blanca» [B-Metales-008r (1497)];
      Ampliar
    • «mucho el gomito tanto que alguna vez procura la muerte si no es | repremido | por el poluo del diamante, o por el agua en que haura estado» [B-Metales-017r (1497)];
      Ampliar
    • «su color principal sea verde ha muchos otros colores mezclados. Su virtud es | repremir | las fiebres y la ydropesia en·los que castamente la trahen. Ayuda tan» [B-Metales-019r (1497)];
      Ampliar
    • «los enemigos que ocupassen vn oteruelo cerca d·aqui, a·los quales a | repremir | como Minucio sacasse sus companyas, leuantaron se subitamente aquellos que Hanibal hauia puesto» [B-ArteCaballería-116v (1430-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
  • 2
    verbo trans.
    Impedir <una persona> [una acción ilícita].
    Exemples
    • «De·los muros de·la ciudat e porteros de·las puertas.§ Item. A | reprimir | e extirpar los crjmjnes que en·la ciudat de aqui adelant se podran » [A-Ordinaciones-019v (1429)];
      Ampliar
    • «no tiuiessemos la pobreza por graue. Terceramente por fazer nos humildes. Quartamente para | reprimir | y castigar la pompa de·los prelados de·la madre sancta yglesia, y» [C-TesoroPasión-025r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 1;
Formes
repremido (1), repremir (2), reprime (2), reprimir (2);
Variants formals
repremir (3), reprimir (4);
1a. doc. DCECH: 1440 (CORDE: 1218-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
PREMERE: aprés, apresuradamente, apresurado -a, apresuramiento, apresurar, aprisa, compresión, comprimir, deprimir, després, desprimir, emprenta, emprentador -ora, emprentar, expresadamente, expresamente, expresar, expresión, expreso -a, exprimidura, exprimir, impresión, imprimir, opresión, oprimido -a, oprimir, premia, premir, prensa, prenta, presura, presurado -a, presuroso -a, prisa, reprimir, suprimir;