sobinas

Tomado del catalán sobí(n), del latín SUPINUM, ‘tendido sobre el dorso', 'perezoso’, derivado de SUB, 'bajo'.
Nebrija Ø
  • •
    loc. adv.
    De sobinas. Con el cuerpo tendido de espaldas, bocarriba.
    Exemples
    • «la posesion do te seras moujdo. e pondras el galapago en tierra | de sobjnas | e le ponras en derredor terrones de tierra que non se pueda endresçar » [B-Agricultura-035v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
sobjnas (1);
Variants formals
sobinas (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1379-84)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SUB-: so, sobinas, sota, sótalo, sots, zozobra;