solevantar

Derivado de solevar, del latín SUBLEVARE, derivado de LEVARE, y este derivado de LEVIS, ‘ligero’, alterado por cruce con levantar.

Nebrija Ø

1

verbo trans.

Mover <una persona o una cosa> [algo] separándolo de aquello a lo que está unido
Exemples
- «vieja njn antigua del arbol que querras enxerir. en tal manera que tu | soleuantaras | la corteza de aquel arbol. e aquesto es que tu faras de primero » [B-Agricultura-148r (1400-60)];
  
  Ampliar
- «E sepas que aquesta yema o corteza tendra lugar de aquella que | avras soleuantada | del arbol. aquesto es que fara yema o rama. assi como fara aquella » [B-Agricultura-148r (1400-60)];
  
  Ampliar
Distribució B: 3;
2

verbo trans.

Mover <una persona o una cosa> [algo] agitándolo o dándole vueltas.
Relacions sinonímiques

somover;
Exemples
- «cauado fondo e pedregoso. que aya y muchas piedras que tengan la tierra | soleuantada |. E luego daran fructo en aquel lugar mesmo. e no han menester de » [B-Agricultura-082v (1400-60)];
  
  Ampliar
- «puerros en semble por tal que deyuso de·los puerros quede la tierra | soleuantada | o que y pueda echar grant cabeça e gruesa. Jtem sy tu plantaras » [B-Agricultura-083v (1400-60)];
  
  Ampliar
Distribució B: 2;

Formes

avras soleuantada (1), soleuantada (2), soleuantaras (2);

Variants formals

solevantar (5);

1a. doc. DCECH: 1615 (CORDE: 1350)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 5

Freq. rel. ^0,0285/_10.000

Família etimològica

LEVIS: aligerir, aliviamiento, alivianar, aliviar, caplleuta, elevación, elevado -a, elevar, leudo -a, leugeramente, leugero -a, levada, levadizo -a, levado -a, levadura, levantado -a, levantamiento, levantar, levante, levar, leve, levemente, lientería, ligeramente, ligereza, ligero -a, livianamente, liviandad, liviano -a, livianos, llevadero -a, llevador -ora, llevar, manlevar, manlleuta, relevamiento, relevar, relevo, sobrellevar, solevantar, sublevación, sublevar;