tófena

Tomado del catalán tòfena, alteración de tòfera, del latín vulgar *TUFERAM, variante dialectal del clásico TUBER, ‘bulto, turma’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Hongo carnoso, de sabor intenso, que se cría bajo tierra (tuber melanosporum).
    Exemples
    • «que tubera son bolets que se fazen deyuso de tierra. assi como son | toffenes | o semblantes. mas no fallo que sea arbol. por que segunt la materia » [B-Agricultura-174r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
toffenes (1);
Variants formals
toffena (1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
TUBER.1: tobillo, tófena, tuber -eris;