troncho

Del latín TRUNCULUM, diminutivo de TRUNCUS, ‘talado, tronco’.
Nebrija (Lex1, 1492): Thyrsus .i. por el troncho de ierva.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Troncho de berça. thyrsus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Troncho de berça o de otra cosa. thyrsus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Tallo de una hortaliza.
    Exemples
    • «a preparar es atal. Vos tomaredes coles redondas de Valençia. e parat los | tronchos | de·las coles. e faras lliescas o troços. e dentro de vna olla » [B-Composta-220v (1400-60)];
      Ampliar
    • «dias meteredes la olla sobre el fuego con·el vinagre. e con·los | tronchos | de·las coles. e sean sobre el fuego fasta tanto que qujeran herujr. » [B-Composta-220v (1400-60)];
      Ampliar
    • «sobre el fuego fasta tanto que qujeran herujr. E la vegada sacares los | tronchos | de·las coles calientes del vinagre. e meter los hedes en otra olla » [B-Composta-220v (1400-60)];
      Ampliar
    • «eran en la jarra. a·lo menos que saquedes de la mjel los | tronchos |. e fazet herujr otra vegada la mjel. e tornat y los tronchos. fasta » [B-Composta-220v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 5;
Formes
tronchos (5);
Variants formals
troncho (5);
1a. doc. DCECH: 1385 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
TRUNCUS: destroncado -a, estroncadura, estroncar, rebronco, troncho, tronco, tronzar;