redubtable

Tomado del occitano redobtable, derivado del latín dubitare, y este derivado de dubius, 'vacilante', que a su vez lo es de duo, 'dos'.

Nebrija Ø

1

adj.

Que inspira temor y respeto.
Exemples
- «senyor princep.§ A la sacra maiestat del rey mi senyor e padre muy | reduptable | .¶ Senyor muy excelente.§ La letra de vuestra senyoria recebi e en mucha mercet» [A-Correspondencia-073v (1474)];
  
  Ampliar
- «A la sacra magestad del serenissimo senyor rey mi senyor e padre muy | redubtable | .¶ Senyor muy excelente.§ Vna letra de vuestra majestat de diez del presente rescebi » [A-Correspondencia-100v (1476)];
  
  Ampliar
- «de Castilla.§ A la sacra magestat del rey mi senyor e padre muy | redubtable | .¶ Senyor muy excellente.§ A·mi es estado scrito que el illustre duque de » [A-Correspondencia-106v (1477)];
  
  Ampliar
- «illustres y tan excellentes coronicas. reconocieron bien como el Hieronimo reconoçio quan | reduptable | la magestad de·los fechos diuinos es. y quanta reuerencia y temor» [D-CronAragón-0-20r (1499)];
  
  Ampliar
Distribució A: 47; C: 1;

Formes

redubtable (8), reductable (1), reduptable (39);

Variants formals

redubtable (8), reductable (1), reduptable (39);

1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1376-91)

1a. doc. DICCA-XV 1470

Freq. abs. 48

Freq. rel. ^0,273/_10.000

Família etimològica

DUO: deuterosa, dobla, dobladamente, doblado -a, dobladura, doblar, doble, doblegar, doblén, doblero, doblez, doce, docena, doceno -a, dos, doscientos -as, dubio, dubitación, dubitar, duda, dudante, dudanza, dudar, dudo, dudoso -a, duplicado -a, duplicar, endós -dues, indubitadamente, indubitado -a, mendudoso -a, redoblar, redubtable, redubtar, trasdoblar, vintedós, vintedoseno -a;