arrecordar

Del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Commemini. isti. por recordarse actiuum .i. Commemoro. as. aui. por recordar a otro actiuum .iij. Memini isti. por recordarse actiuum .i. a. ij. Memor. oris. por cosa que se recuerda. Memoro. as. aui. por recordar a otro actiuum .iij. Recolo. is. por recordarse actiuum .i. Recordor. aris. por recordarse. deponens .i. Reminiscor. eris. por recordarse. deponens .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Recordarse. reminiscor .eris. recordor .aris. Recordarse. memini .isti. commemini .isti. Recordar a otro. memoro .as. commemoro. Recordar a otro. admoneo .es.
Nebrija (Voc2, 1513): Recordarse. reminiscor .eris. recordor .aris. Recordarse. memini .isti. commemini .isti. Recordar a otro. memoro. commemoro. admoneo .es.
  • 1
    verbo pron.
    Venir <una cosa> a la memoria a [alguien].
    Relacions sinonímiques
    membrar;
    Variants lèxiques
    acordar, recordar;
    Exemples
    • «muy estranyo / y a mi desconoçi. § De vn cordon se m· | arrecuerda | / que con tus manos feziste / para mi tierra partiendo / mas» [E-CancHerberey-068r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
arrecuerda (1);
Variants formals
arrecordar (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1914)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
COR: acordable, acordadamente, acordado -a, acordante, acordanza, acordar1, acordar2, acordar3, acorde, acordemente, acuerdo, anticor, arrecordar, cardiaco -a, cardimonial, concordablemente, concordancia, concordante, concordar, concorde, concordemente, concordia, cor, corada, coraje, coral2, corazón, cordial, cordura, coro2, cuerdamente, cuerdo -a, decorar2, desacordado -a, desacordar, desacuerdo, discordable, discordante, discordanza, discordar, discorde, discordia, misericordia, misericordiosamente, misericordioso -a, record, recordable, recordación, recordanza, recordar1, recordar2, recuerdo;