simio -a

Tomado del latín simium, 'mono'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Pithecos .i. interpretatur simia. *Simius .ij. por el ximio o mono. *Simia .ae. por la ximia o mona.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc./fem.
    Mamífero cuadrumano primate de pequeño tamaño y con cola (cercopithecus).
    Relacions sinonímiques
    mono -a;
    Variants lèxiques
    jimio -a;
    Exemples
    • «vicios: trabaia en pensar como la paloma. piensa como la vieia mona: o | simia | engaños e enemigas: e piensa como el can rabioso en callar: murmurando: e» [C-Remedar-110v (1488-90)];
      Ampliar
    • «abundo vn tiempo mas que en parte la honra de·los ydolos ca | simias | e canes e otros agueros en otro tiempo touieron en gran reuerencia: e » [D-Vida-010v (1488)];
      Ampliar
    • «la tierra como mas abundosa que las otras. E a los canes e | simias | e diuersas yerbas e ortalizas adorauan porque tenian opinion hauer les venido por » [D-Vida-010v (1488)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 2;
Formes
simia (1), simias (2);
Variants formals
simio -a (3);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1240)
1a. doc. DICCA-XV 1488
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
SIMIUS: jimio -a, simio -a;