cincuagésima

Del latín QUINGUAGESIMA (DIES), 'quincuagésimo'
Nebrija (Lex1, 1492): Quinquagesima .ae. por una de cincuenta. Quinquagesima. por cincuesma. novum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Cincuesma. quinquagesima .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Cincuesma. quinquagesima .ae. pentecoste.
  • •
    loc.
    Forma parte de la expresión pluriverbal pascua de cincuagesma.
    Exemples
    • «Senyor muy excellente.§ Esta noche de pascua | cinquagesma | soy llegado en esta villa continuando mj camjno para vuestra senyoria. e porque» [A-Correspondencia-064r (1473)];
      Ampliar
    • «quando sera septuagesima. El martes de carnes tollendas. Pascua. Las ledanias. La Ascension. | Cinquagesima | . La Trinidad. Corpus Christi. Quanto auremos de aureo numero. e que letra dominical» [B-RepTiempos-043v (1495)];
      Ampliar
    • «miercoles: y el viernes: y el sabado de·la primera semana despues de | cinquagesima | .§ Las otras son el miercoles: y el viernes: y el sabado siguientes a» [B-RepTiempos-043v (1495)];
      Ampliar
    • «de abril. Las ledanias a .xxvij. de mayo. Ascension a .xxx. de mayo. | Cinquagesima | a .ix. de junio. La Trinidad a .xvj. de junio. Corpus Christi a» [B-RepTiempos-072v (1495)];
      Ampliar
    • «de abril. Las ledanias a .xij. de mayo. Ascension a .xv. de mayo. | Cinquagesima | a .xxv. de mayo. La Trinidad a .j. de junio. Corpus Christi a» [B-RepTiempos-073r (1495)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 61;
Formes
cinquagesima (61), cinquagesma (1);
Variants formals
cinquagesima (61), cinquagesma (1);
1a. doc. DCECH: 1240 (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1473
Freq. abs. 62
Freq. rel. 0,277/10.000
Família etimològica
QUINQUE: cincientos -as, cinco, cincuagésima, cincuenta, cincuenteno -a, cincuentino, cinqueno -a, quince, quinceno -a, quindecimus -a -um, quingentario -a, quingentesimus -a -um, quinientos -as, quinquagesimus -a -um, quintamente, quintana, quintería, quintilis -is, quinto -a, quintodécimo -a, quintus -a -um, quintusdecimus -a -um, veinticinco, vintecinqueno -a;