acumular

Tomado del latín accumulare, derivado de cumulus, 'montón, colmo, exceso'.
Nebrija (Lex1, 1492): Accumulo .as. por amontonar uno a otro.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Reunir <una persona> gran cantidad de [algo].
    Relacions sinonímiques
    acopilar, amontonar;
    Exemples
    • «le pena y dolor. y teniendo por cierto que en·el rostro estan | acumulados | los sentidos del hombre: y ende estan los miembros mucho mas sensibles: y» [C-TesoroPasión-063r (1494)];
      Ampliar
    • «y dispensadora muy conueniente de·los sacramentos de Christo. En ti catan sus | acumulados | gozos los angeles: en ti conoscen los hombres los verdaderos drechos de su» [C-TesoroPasión-116v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
acumulados (2);
Variants formals
acumular (2);
1a. doc. DCECH: 1546-48 (CORDE: 1424)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,00895/10.000
Família etimològica
CUMULUS: acumular, colmadamente, colmado -a, colmar, colmo, sub cumulu;