amargosamente

Derivado de amargoso, del latín AMARICOSUM, 'amargo'.
Nebrija: Ø
  • 1
    adv.
    De manera desconsolada, con aflicción.
    Exemples
    • «que cantase el gallo tres vezes me negaras. E salio fuera llorando muy | amargosa mente | . E aqui se cumplio lo que dixo Job. Negar·le·ha el» [C-SermónViernes-034r (1450-90)];
      Ampliar
    • «dolor de mj triste madre suya. E yua detras d·el llorando muy | amargosa mente | e otras muchas mugeres que·lo avian seguido por Galilea todas fazjendo» [C-SermónViernes-045v (1450-90)];
      Ampliar
    • «da me señor poderio, para que en tu presencia puedan mis ojos llorar | amargosamente | tu passion y mis culpas, pues viues y reynas con·el padre y» [C-TesoroPasión-042r (1494)];
      Ampliar
    • «centeja, o llama del conoscimiento de nuestra consciencia: y dende salimos a llorar | amargosamente | dehuera: quando dexado el envegescido costumbre de mal obrar, nos retrahemos a·las» [C-TesoroPasión-056r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  C: 8;
Formes
amargosa (5), amargosamente (3);
Variants formals
amargosa mente (5), amargosamente (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1344)
1a. doc. DICCA-XV 1450-90
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0358/10.000
Família etimològica
AMARUS: amaracum -i, amargamente, amargante, amargar, amargo -a, amargor, amargosamente, amargoso -a, amargura, amarillez, amarillo -a, amarillura, amaro -a;