arrebatadamente

Derivado de arrebatar, y este derivado de rebato, tomado del árabe andalusí ribát, 'ataque contra los infieles', a su vez derivado de râbat, 'dedicarse con celo a un asunto'.
Nebrija (Lex1, 1492): Raptim. aduerbium. arrebatada mente.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Arrebatada mente. raptim.

Nebrija (Voc2, 1513) Arrebatadamente. raptim. aduerbium.
  • 1
    adv.
    De manera rápida e impetuosa.
    Relacions sinonímiques
    encendidamente, fuertemente, furiosamente, impetuosamente, súbitamente;
    Variants lèxiques
    arrebatosamente, rebatadamente;
    Exemples
    • «ligera mente. e eso mismo peones et vallesteros. e por que los enemigos | arrebatada mente | non enpescan. e deuen ser amonestados los caualleros que sean apreçebidos de» [B-EpítomeGuerra-066v (1470-90)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
arrebatada mente (1);
Variants formals
arrebatada mente (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1251)
1a. doc. DICCA-XV 1470-90
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00448/10.000
Família etimològica
RABAT: almoravedí, arrebatadamente, arrebatado -a, arrebatamiento, arrebatar, arrebatosamente, maravedí, rebatadamente, rebatado -a, rebatamiento, rebatar, rebato, rebatoso -a, ronda, rondar;